As a new neighbor moves in, Emily does the unthinkable and takes a vacation day, saying au revoir to work — and ciao to a charming tour guide in Rome.

Emily acquires a protege courtesy of Sylvie and experiences a communication breakdown with Gabriel. Mindy takes a top-down approach to her new gig.

Emily’s dashing rescuer reappears and extends an enticing invitation. Mindy teases her performance at Crazy Horse. Genevieve overstays her welcome.

As Gabriel’s living situation turns très compliqué, Emily plans a lavish masquerade ball for Maison Lavaux, where feelings are shared — and choices made.

Emily seeks a private spot for a romantic rendezvous, Sylvie calls in a favor for Laurent’s club opening, and Mindy’s relationship hits an impasse.

One wedding disaster and a viral video later, Emily scrambles to get both her personal and professional affairs in order before the French Open.

Worry turns to anger after Emily spills a big secret to Gabriel. Mindy finds a skeleton in JVMA’s couture closet. Camille throws Monet at her problems.

Already feeling unsure about where she stands with Alfie, Emily finds herself on shaky ground with Mindy’s boyfriend. Gabriel focuses on his future.

In between undermining a colleague and helping Gabriel achieve his culinary dream, Emily attends a celebration in Champagne that takes a shocking turn.

As a double dose of fashion designer drama strikes Agence Grateau, Mindy asks Emily and Gabriel for backup after she receives an enigmatic invitation.

Things look touch-and-go for Pierre as rumors swirl around his store opening. Sylvie reaches out to an old acquaintance. Emily supports a glum Gabriel.

Emily tries to use her influence to land Sylvie a spot on a who’s-who list, Mindy bumps into a well-connected old friend, and Alfie throws a party.

With Savoir spiraling into chaos, Emily reaches out to a former colleague for help. But an attempted détente during a glitzy gala quickly goes south.