Tae-sang decides to reenter the hospital, but discovers that Ryu Sachimoto is nearby. At the hospital, Chae-ok and Jung-won devise a risky rescue plan.

Reunited in their search for Myeong-ja, Tae-sang and Chae-ok attempt to also save other survivors. But soon, the monster makes itself known.