Éliane and Juliette share a suburban pavilion which shelters their love affair. One day, Éliane picked up an injured man in her car: Pierre, a mobster who had just escaped….